Huruf Jawi Yang Dipinjam Daripada Huruf Arab Berjumlah
Tambahan pula dengan kreativiti masyarakatmelayu memanfaatkan huruf huruf arab sehinggalah terbentuknya tulisan jawi.
Huruf jawi yang dipinjam daripada huruf arab berjumlah. Mengenal sifat sifat huruf jawi. Ada 3 tiga pendapat mengenai jumlah huruf arab huruf hijaiyah. Lima huruf telah digubal sejak awal penggunaan tulisan jawi. Tulisan yg menggunakan huruf jawi.
Sebagaimana yang dimaklumkan huruf jawi berasal daripada tulisan arab. Huruf arab dgn beberapa huruf tambahan yg digunakan utk menulis dlm bahasa melayu. Hal ini disebabkan huruf huruf arab mempunyai kekurangan dari sudut lambang lambang untuk fonem melayu atau orang orang melayu telah meminjam beberapa huruf arab yang telah di variasikan dengan ini bertambahlah jumlah huruf. Huruf gubalan melayu ada 6.
Tulisan huruf jawi adalah campuran huruf huruf arab yang terdiri dari 29 huruf dengan 5 huruf bukan huruf arab melainkan huruf yang diciptakan oleh orang melayu sendiri. Olehitu berlaku penggunaan abjad yang dipinjam daripada abjad arab telah membawakepada satu perubahan kepada abjad jawi. Pendapat yang mengatakan berjumlah 29 tidak menyertakan huruf lam alif ke dalam hijaiyah. Garis duduk sesuatu huruf jawi membantu kita menulis membentuk dan menyambung huruf jawi dengan baik.
Tulisan jawi ini asalnya daripada tulisan arab yang dipinjam oleh orang melayu. Huruf ك arab dan ک jawi. Huruf arab 30 dan huruf gubalan melayu 6 menjadikan abjad jawi berjumlah 36 abjad jawi dewan pelajar januari 2009. Bukti terawal tulisan jawi ini berada di malaysia dengan adanya prasasti terengganu yang bertarikh 702 hijriah atau abad ke 14 masehi tarikh ini agak problematis sebab bilangan tahun ini ditulis tidak dengan angka.
Padi biasa bukan pulut. Kesemua huruf huruf klasik arab telah diserap masuk ke dalam huruf huruf jawi iaitu huruf huruf ini diterima masuk bukan sahaja untuk menampung ejaan kata kata melayu tetapi juga kata kata bahasa arab yang dipinjam terutama sekali kata kata istilah agama islam. Ca چ nga ڠ pa ڤ ga ڬ va ۏ dan nya ڽ gambar a gambar b. Dengan demikian tidak terhindarkan adanya tambahan atau modifikasi beberapa huruf untuk mengakomodasi bunyi yang tidak ada dalam bahasa arab misalnya ucapan o p atau ŋ.
Huruf terbaru digubal pada tahun 1984 dalam konvensyen tulisan jawi antarabangsa di terengganu. Dengan itu bertambahlah jumlah huruf jawi. Mengenal garis duduk huruf jawi. Semasa penggunaan abjad jawi ini terdapat juga pinjaman daripada tulisan parsi hindi yang memang wujud.
Menterjemahkan kitab kitab drpd bahasa lain ke dlm bahasa. Pada tahun 1812 marsden telah memperkatakan tulisan jawi dalam bukunya a grammar of the malayan language london 1812 marsden menyebut tentang 28 abjad arab yang sebenarnya 29 iaitu abjad hamzah ء tidak diambil kira olehnya yang dipinjam oleh bahasa melayu dan mencipta enam abjad baru termasuk ذ yang kemudian digugurkan. Marsden menghuraikan penggunaan tiap tiap abjad dalam. Pendapat yang mengatakan berjumlah 30 menyertakan huruf lam alif dan hamzah.